8/11/10

Identificació de Circus juvenils i subadults
1. Circus aeroginosus. Arpella vulgar · Western Marsh Harrier

Àlex Ollé i Fran Trabalon

Juvenil
  • Plomatge uniforme marró fosc (aclarint-se amb el desgast ja a finals d'hivern)
  • Coloració ocràcia generalment restringida a la part del capell, nuca i gorja
  • En plomatje nou, generalment mostra marges clars en puntes de cobertores, secundàries i primàries
  • Iris fosc (en alguns mascles pot ser clar)

Juvenil. Setembre 2010. Plomatge uniforme en coloració i estructura.
Bandes clares terminals en cobertores.

Foto: Fran Trabalon
                                      
Juvenil. Febrer 2010. Coloració marrón i plomatge uniforme.
Foto: Àlex Ollé
                                         
Segon any calendari

Mascle
  • A mitjans d'estiu semblants a femelles adultes, però per la muda, amb coloració més grisa en primàries internes, secundàries i rectrius
  • A partir de mitjans d'estiu, iris groc (clar)
  • Primàries externes (mà) negres, més notoriament isolades (finals del segon any calendari)

Mascle de segon any calendari. Maig 2010. S'observen rectrius centrals
i cobertores primàries de tonalitat grisosa.

Foto: Fran Trabalon

Mascle de segon any calendari. Maig 2009. Rectrius centrals mudades
i escapulars de coloració més grisa. Iris clar.

Foto: Ramon Faura

Mascle de segon any calendari. Setembre 2010. Primàries internes i secundàries grises.
Foto: Fran Trabalon
       
Femella
  • Molt difícil separar de femelles adultes (!)
  • Iris fosc
  • Rectrius (cua) de coloració més fosca que en femelles adultes (vermellosa)
  • La muda completa sol acabar abans que la dels adults, cap a l'octubre
  • Plomatge uniforme, més que en femelles adultes
 
Possible femella de segon any calendari. Abril 2010. Rectrius marrons. Plomatge uniforme.
Foto: Ramon Faura

Tercer any calendari/adult

Mascle
  • Banda fosca terminal a primàries internes i secundàries
  • Cobertores retingudes de coloració marronosa al'igual que les parts del cos

Mascle de 3r any. Maig 2010. Cobertores retingudes de segon any.
Franja fosca terminal a plomes de vol. 

Foto: Fran Trabalon
Femella
  • Iris més clar que en femelles juvenils/segon any calendari
  • Rectrius de coloració marró-vermellosa
  • Més extensió en general de plomes ocràcies, particularment en cobertores, mantell, escapulars i zona pectoral 
Femella adulta. Juny 2009. Coloració de rectrius marró-vermellosa. Parts ocràcies més exteses en mantell  i cobertores. Primàries externes (dits) més fosques que primàries internes.
En aquest cas, les primàries internes han estat mudades, a l'igual que les rectrius centrals.

Foto: Ramon Faura

Femella adulta. Abril 2010. Foto: Fran Trabalon


Agraïments

En especial a Ramon Faura per l'aportació de les magnífiques fotografies cedides.


Bibliografia
  • Clark, WS. 1999. A Fiels Guide to the Raptors of Europe, the Middle East and North Africa. Oxford University Press.
  • Forsman, D. 2003. The Raptors of Europe and the Middle East. Christopher Helm. London.
  • Svensson, L., Mullarney, K., Zetterström, D. 2009. Collins Bird Guide. Harper Collins Publishers. London.
  •  Van Duivendijk, N. 2010. Advanced Bird Id Guide. New Holland Publishers.